Creating a menu in WordPress is easy. But what if you want to create a custom WordPress menu that goes in some white space outside of your theme's designated menu locations? Here's how.